FAKTOR INTERNAL DAN EKSTERNAL PENYEBAB MASALAH PEMBELAJARAN KALIMAT PASIF BAHASA JEPANG PADA MAHASISWA TINGKAT III PRODI PENDIDIKAN BAHASA JEPANG UNP

Abstrak

Kalimat pasif bahasa Jepang merupakan salah satu materi yang dipelajari oleh pembelajar bahasa Jepang. Namun pembelajar bahasa Jepang sering mengalami kesulitan dalam memahami kalimat pasif bahasa Jepang. Sutedi (2015) menyatakan bahwa kalimat pasif bahasa Jepang merupakan salah satu materi yang sulit dipahami oleh pembelajar bahasa Jepang. Permasalahan ini juga dialami oleh mahasiswa Prodi bahasa Jepang di UNP, dimana  mahasiswa  sering  mengalami  masalah  dalam memahami dan memproduksi kalimat pasif bahasa Jepang baik lisan maupun tulisan. Oleh sebab itu, penelitian ini bertujuan untuk mengetahui penyebab dari masalah yang dihadapi oleh mahasiswa  dalam mempelajari  kalimat  pasif  bahasa  Jepang. Faktor-faktor penyebab permasalahan dalam pembelajaran terjadi secara internal dan eksternal. Penelitian ini merupakan penelitian kuantitatif deskriptif dengan menggunakan Instrumen kuesioner. Sampel dari penelitian ini adalah mahasiswa tingkat tiga  prodi  Pendidikan  bahasa  Jepang  berjumlah  30  Orang, teknik sampling yang digunakan adalah random sampling. Hasil dari penelitian ini diketahui bahwa penyebab dominan dari masalah pembelajaran kalimat pasif bahasa Jepang pada faktor internal adalah kepercayaan diri, sedangkan dari faktor eksternal adalah lingkungan belajar.